て形+あげます/もらいます用法。

Aは Bに 事物を 動詞て形+あげます。 (A 為/替/向 B 做某事。)


*当B為「わたし」時，將「あげます改成くれます(給我)」。

例:

木村さんは りーさんに 日本語をおしえてあげます。

木村先生教李先生日語。

木村さんは 私に 日本語をおしえてくれます。

木村先生教我日語。

Bは Aに 事物を 動詞て形+もらいます。(B 請/譲 A (幫)做某事。)



例:

りーさんは 木村さんに 日本語をおしえてもらいます。
李先生向木村先生学日語。


私は 木村さんに 日本語をおしえてもらいます。

我向木村先生学日語。